旷斯凡（Stefan Kramer），德国科隆大学汉学系系主任，媒体研究学者、汉学家。曾在康斯坦茨、图宾根、锡根和莱比锡等地任职，并在北京、上海和广州等地任客座教授。其学术兴趣首先聚焦于认知过程与文化生产之间的交互关系，关注“现实”与“秩序”概念及其社会、自然和技术环境中的审美呈现与表述，以及由此产生的本体论问题，并追踪其在不断变化的条件下的持续更新。

系列讲座主题：

中国文艺思想在德国的翻译、传播与研究。

简介：

中国文艺思想资源丰厚，是中国古人基于文学和艺术实践加以概括、提炼的精华，既源于文艺实践，又长期指导文艺实践，是中国古人对文艺学、美学的突出贡献。这些思想虽在德国和欧美国家已有评介与研究，但迄今仍远远不够，亟需中德专家通力协作，在全球化背景下翻译、评介中国文艺思想和美学思想，促进中国文艺思想进一步“走出去”，使其成为多元一体的世界文艺思想整体中的有机组成部分，并在中德文艺思想比较中彰显中国文艺思想的价值与意义。

一、系列讲座

主题：Chinese Studies in the “West”

10月8日 14:00–15:30

China in Chinese Studies, Part 1: Utopia vs. Heterotopia

10月15日 10:00–11:30

China in Chinese Studies, Part 2: Hybridity vs. Plurality

10月22日 10:00–11:30

China in Chinese Studies, Part 3: The Logos of Space and Time

10月29日 10:00–11:30

Amanya Olinga：Parallaxes of Othering

二、研究生工作坊 Post-Graduate Workshops

主题：Modes of Thinking, Ways of Acting

10月8日 09:00–12:00

Modes of “Reality” (Discussion with German Students in Journalism)

10月22日 14:00–17:00

Close Reading and the Present State of the Humanities

10月29日 14:00–17:00

Distant Reading and the Future of the Humanities

三、博士生论坛 Doctoral Colloquium

主题：Philosophical and Cultural Studies Writing

10月15日 14:00–17:00

Discussion on Academic Production and PhD Projects

讲座地点：

以上讲座、工作坊均在人文楼中文系一楼4108会议室举行。