“不到园林，怎知春色如许？”隆冬时节，一曲曲婉转动人的昆曲为樱桃河畔的华东师范大学带来了满园春色。2017年12月17日，2017 乐学与诗（曲）学工作坊：“传统曲学研究与教学”暨丁酉曲会在华东师范大学闵行校区成功举办。这是华东师范大学小说戏曲研究中心联袂上海昆曲研习社，自今秋开办研究生全校公选课程“昆曲清唱与研究”、并推动昆曲入校园文化活动以来，第一次以研读会与曲会相结合的形式组织的大型活动，既是对本学期昆曲课程与活动的一次总结与汇报演出，也是力图就如何立足上海，联合江浙一带，与北京相互呼应，以进一步推动昆曲清唱教学与研究、昆曲入校园文化活动的一次集思广益。

参会专家合影

“传统曲学研究与教学”主题研讨现场

本次工作坊由“传统曲学研究与教学”主题研讨与曲会两部分组成。上午的主题研讨以简短而隆重的开幕式作为开场。开幕式由李舜华教授主持，华东师范大学中文系党委书记王庆华、复旦大学江巨荣教授、上海昆曲研习社甘纹轩老师分别致辞。其后，李舜华教授、南京大学解玉峰教授分别主持了两场主题研讨。本次活动既吸引了来自南京大学、苏州大学、上海戏剧学院等高校的专家学者，也吸引了来自上海昆曲研习社、北京昆曲研习社、南京昆曲社等全国各地曲社的资深曲家及爱好者。在讨论中，与会人员围绕昆曲音韵的当下策略、昆曲曲唱教学问题、昆曲唱论与当下曲唱实践等问题展开。这些问题既是学术研究中所需要注意的问题，又是与昆曲演唱、教学实践紧密结合的问题。两场主题研讨之后，钱保纲老师主持了由汪小丹等参加的圆桌讨论。

华东师范大学昆曲研习社同学演唱《琵琶记·扫松》

在结束了紧张而又热烈的主题讨论之后，丁酉曲会于当天下午拉开帷幕。本次曲会分北套、南曲两场，分别由上海戏剧学院俞妙兰老师、上海昆曲研习社赵一凡老师主持。赵一凡、沙莎、俞妙兰、刘昂等分别演唱了北曲《扫花三醉》[粉蝶儿]、南曲《游园》[步步娇]等曲目。东道主华东师范大学昆曲研习社的同学演唱了《扫松》[步步娇]。据悉，华东师范大学中文系与上海昆曲研习社合作，自2017年9月份起正式开设“昆曲清唱与研究”课程，吸引了校内外曲友前来参加。本次活动也是选修学生继参加“2017苏州虎丘曲会”之后又一次以华东师范大学昆曲研习社的名义参加曲会，向广大曲友展现了华师大的风采，进一步推进了华师大“戏曲艺术进校园”工作的开展。最后，本次曲会在李舜华教授、钱保纲老师热情洋溢的闭幕辞中结束。

参会师生合影

本次工作坊以“传统曲学研究与教学”为主题，以主题研讨与曲会相结合，充分体现了以曲学研究与教学为中心、以理论与实践相结合为特色的办会宗旨。热烈的讨论与精彩的曲会若春风化雨，将大家带进了昆曲艺术的百花园，让大家感受到了昆曲艺术的委婉动人，到的园林，方知春色如许！