新闻中心
郑伟教授开讲《元明戏曲理论里的音韵问题》
发布时间:2016-12-05        浏览次数:58

2016111815:001630,中文系现代汉语教研室郑伟教授在4237教师举行了一场题为《元明戏曲理论的音韵问题》的校庆学术报告。

报告伊始,郑教授首先推介了《中国古典戏曲论著集成》和《历代曲话汇编:新编中国戏曲论著集成》两部著作,指出这两本书对曲论研究和语言学研究都极具价值。接着,他择要介绍了元明两朝的重要曲论作家和代表作品,如元代周德清的《中原音韵》,明代徐渭的《南词叙录》、何良俊的《曲论》、沈宠绥的《弦索辨讹》和《度曲须知》等等。

而在报告的的主体部分,郑教授先扼要概述了“北曲”与“南曲”的音声之别,并从语言学角度考察了两者声调之别所体现出的更深层次的方言差异——南北官话的分野与对峙。由于当时曲论著述的作者多为南方人,郑教授还特别强调了南曲论者的“正音观念”,并从这些观念中总结出了元明时期南曲押韵的特点,他认为这些押韵特点与《中原音韵》和《洪武正韵》都没有直接联系,也并非根据元代前后的诗韵,而是基于一定的实际语言的基础。

报告最精彩的部分是通过南北曲论差异深掘当时南北方官话在声母、韵母和声调系统的差异,尤其指出了南曲所体现出的与方言音韵相关的的语言学事实,并从南曲论者所力主的正音标准中对吴语语音的层次问题进行了条分缕析。最后,郑教授指出,南北曲念唱之别与正音标准密切相关——较之北方方言,南方方言口语和读书音的差别很大,正音殊为不易;南曲念唱,需遵守南方官话的语音特点,并力避方言的负迁移影响。

报告结束后,对外汉语学院的赵庸老师对此进行了精到的点评,她高度肯定了郑教授运用现代语言学手段从曲论文献中探寻并厘清方言音韵事实的研究手段,并就相关的南北方言的音韵问题和郑教授进行了探讨并分享了自己的的见解。